lunes, 4 de agosto de 2014

Reflexiones (4): Sobre los nombres

¡Hola a todos!

Hace poquitos días estuve revisando, de forma muy general, las cuatro novelas que tengo escritas y me di cuenta de que he repetido nombres. Es decir: he usado algunos nombres más de una vez en todas mis novelas. Sí, imagino que esto es algo que todos los escritores hacemos de forma inconsciente (o consciente, who knows) cuando escribimos, pero yo soy demasiado maniática con los nombres como para haberme quedado quieta xD

Por ejemplo, el nombre Martin aparece en mis dos últimas novelas: Silencio. Mirada de Cazadora y BECADP. Mark lo he empleado en SMDC, en Días sin Fin y en un relato que escribí hace tiempo (y que no aparece en Trece ni está publicado en ninguna parte). También hay una Helen en SMDC y otra en BECADP, mientras que Caroline aparece tanto en Trece como en Días sin fin. Asimismo, hay una Katherine en BECADP y otra en Trece, además de una Beatriz que aparece en la antología y otra, en Magia Medieval (y que ahora, con la reescritura, está cobrando cierto protagonismo).
Y el nombre más repetido por excelencia es Walter. Casi no me lo creía cuando me di cuenta, pues aparece uno en Días sin Fin y luego, en BECADP, he llegado a usar ese nombre dos veces. ¡Dos! Dos Walters diferentes en una misma novela xD Y no es que sean familia y por eso compartan nombre, qué va... Sino que no me di ni cuenta xD

Pero no sólo me pasa con las obras que tengo ya acabadas. También aparece un Samuel en SMDC, nombre que tengo planeado emplear en uno de mis proyectos; y lo mismo sucede con Fernando, que aparece en Magia Medieval y que pensaba utilizar para otro de mis proyectos (no el mismo que el de Samuel, sino otro que ya he mencionado por aquí a veces...).

Sé que acabo de soltar muchísima información y que seguramente os hayáis perdido x'D Pero, en resumen, es eso: que repito nombres. Y siendo tan maniática como soy con el tema nombres, no he podido evitar recopilar todos los "repetidos" y empezar a cambiarlos. Así, ya no tengo dos Martins, ni dos Helens, ni dos Katherines; ni siquiera tengo ya ningún Walter, pues me he dado cuenta de que no me gusta nada ese nombre. De hecho, es que ni siquiera entiendo por qué lo he utilizado tanto xD

Por suerte, todos estos nombres repetidos son de personajes secundarios. Los principales, como Álvaro, Víctor, Brian, Dave, Adam, Maximilian, Lucian, Isabel, Gabrielle, Rachel... no están repetidos. Tan sólo Richard es un nombre de personaje principal que he repetido, pero ya los tengo a los dos tan vivos (Richard Hatch, de Días sin Fin, y Richard Sykes, de SMDC), que me resulta absolutamente imposible llamarlos de otro modo a cualquiera de los dos :P

Y, por cierto, me acabo de dar cuenta... Si os fijáis, tiendo a emplear nombres femeninos que, al pronunciarlos, acaban en "-el", como los tres que he puesto arriba (Gabrielle de SMDC, Isabel de Magia Medieval y Rachel de Días sin Fin); mientras que con los chicos, cuando se trata de nombres extranjeros, suelo tirar más por los que acaban en "-an" o "-am", como Brian, Lucian, Adam...
Juro que no me había dado cuenta de esto último hasta ahora mismo. Qué curioso xD

En fin, seguramente ahora mismo estaréis un poco confusos con tanto nombre y tanto título de novela, pero simplemente pretendía comentar esto: esta manía que tengo por no repetir los nombres. Por eso y por buscarlos bonitos, que encajen con la personalidad del personaje, que suenen bien al unirlos al apellido... Así de tiquismiquis soy en lo que respecta a los nombres de mis personajes. Porque, para mí, son como mis hijos y, por tanto, tienen que llevar un nombre especial (especial para mí, claro).

¿Y vosotros? ¿Sois así de maniáticos cuando escribís u os dan un poco igual los nombres? ¡Contadme! :)

2 comentarios:

  1. Como escribo casi totalmente fantasía y ciencia ficción no tengo tanto problema con los nombres, porque en muchas ocasiones son inventados, aunque sí procuro darles ciertas caracteríscas para que suenen diferentes, basándome en nombres de diferentes regiones (árabes, persas, rusos, etc), o cuando hago personajes "realistas", busco en los santorales de los días cercanos para encontrar nombres con la "musicalidad" que necesito (siempre procuro pronunciarlos en voz alta), y si suenan muy parecidos a otros que ya tenga, juego con los acentos. A veces simplemente se me ocurre un nombre y lo apunto en una libreta que tengo para tal fin.

    Por ejemplo, uno que (según yo) es algo como árabe, es Lumal Aféredi; persa, Utéshar Neboroz; y uno que saqué del santoral, Gábalo Marcial Vanatroz. También los apunto en una hoja de excel (debo tener más de 500 nombres, contando secundarios de novelas y cómics). Saludos.

    ResponderEliminar
  2. Claro, al tratarse de fantasía es mucho mejor inventar los nombres, aunque no sea tarea fácil. A mí desde luego no me lo parece, por eso prefiero usar nombres reales y darles verosimilitud dentro de la historia en caso de que ésta sea de fantasía. Y yo también tengo apuntados muchísimos nombres en una hoja de word, para tener siempre dónde elegir ^^
    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar

Paséate por este bosque lleno de tréboles de cuatro hojas y escribe algunas letras en la tierra ^^